2010年4月7日-9日，在北京召开了为期三天的第二届中国清洁煤高层峰会，来自国家发展与改革委员会能源研究所、中国神华煤制油有限公司、壳牌天然气与电力公司及惠生控股（集团）有限公司等政府、企业代表在会上发表了演讲，第二届中国清洁煤高层峰会是为全球煤化工行业的人士，尤其是关心中国新型煤化工发展的人士提供一个平台，让他们能籍此机会，捕捉市场，加大交流与合作，携手共进，开发新型煤化工产业，让我们生存的地球变得更美丽、更和谐！

在煤的清洁高效利用中，煤制烯烃是公认和可行的发展方向，其中甲醇制烯烃是在世界范围内目前尚未实现工业化应用的关键技术，已经成为发展新型煤化工的瓶颈。FMTP工业技术是适应我国煤化工产业状况的重要技术之一，它的开发成功对于高效清洁利用煤炭资源，缓解甲醇产能过剩局面，延伸煤化工产业链，促进煤化工产业的持续、健康发展都将起到重要作用。FMTP工业技术的开发成功不仅填补了煤制烯烃技术上的一大空白，而且打破了国外对煤化工重大关键技术的垄断局面，对我国从煤化工生产大国向煤化工技术强国转变将产生重大影响。本次大会还得到了国内外十几家媒体的全力支持。业内高层人士普遍反映本次大会将成为一次他们之间相互学习和交流的良好机会。同时对中国清洁能源产业的发展起到难得的推动作用。

百睿德北京同声传译翻译公司为此次大会提供了所需同声传译设备及服务人员，会议结束后得到了主办方工作人员的一致好评，此次会议通过百睿德北京同声传译翻译设备公司技术人员的辛勤工作保证了会议现场设备在三天会议里正常工作，确保了会议顺利进行，语言上的无障碍交流。

百睿德北京同声传译翻译设备有限公司，专业提供同传设备租赁、国际会议同声传译、表决器租赁、在会议服务市场，我们不仅拥有目前市场上最先进的博世同声传译设备，并且和多所高校建立人才交流渠道，培养了大批经验丰富、行业对口的高水平同传译员。在翻译行业的相关产业开发上，百睿德同传设备作为市场上第一家同时拥有翻译资质和会议服务资格的连锁服务公司，我们秉承客户为本，先后购买了BOSCH数字红外同声传译系统、无线导览设备、投票表决系统、抢答评分系统及手拉手会议系统。努力打造国内会议服务市场第一品牌jxj20251226。号码微信同步13810873408